www.villavigoni.it
Michael Göring "Vor der Wand" - "Di fronte al muro"
Lettura e discussione con l'autore - Lesung und Gespräch mit dem Autor

19 gennaio 2015, ore 17.30 / 19. Januar 2015, um 17.30 Uhr

Università degli Studi di Milano, “Sala Napoleonica”

via S. Antonio 10 (Palazzo Greppi), Milano


Indirizzi di saluto / Grußworte:

Prof. Dr. Marina Marzia Brambilla, Università degli Studi di Milano
Console Generale Peter Dettmar
Prof. Dr. Immacolata Amodeo, Segretario Generale di Villa Vigoni
Ulrich Braess, Direttore Goethe-Institut Mailand


Moderazione / Moderation:

Dr. Christiane Liermann Traniello, Villa Vigoni

Traduzione consecutiva / Konsekutive Übersetzung:

Dr. Michele Vangi, Villa Vigoni

81P35OG2j-L.jpg
Il Romanzo / Der Roman
Le figure del romanzo di Michael Göring si vedono costrette a fare i conti con le vicende della guerra e le brutalità nei confronti della popolazione civile in Italia. I traumi del passato riemergono...

Die Personen in Michael Görings Roman müssen sich auch noch Jahrzehnte nach dem Krieg mit den damaligen Geschehnissen und den Verbrechen an der Zivilbevölkerung in Italien auseinandersetzen. Die traumatischen Erfahrungen lassen sie nicht los...

Goethe Insitut Mailand   Università degli Studi di Milano   Consolato Generale della Reppubblica Federale di Germania Milano   Villa Vigoni